Webの世界で最新情報を入手したい、詳しく調べたいと思ったら、行き着くところは英語のサイト…。あー英語が読めればなぁー！と思うことが多々あります。

今日だけでも読みたいと思いつつも読めないサイト（Adobe Labs、A List Apart）が２つあるし…。ネットの辞書や翻訳ツールを使って読めばある程度は読めるのですが、如何せん時間がかかりすぎ。中学時代は結構英語を勉強してわりと成績も良かったのですが、高校・大学とサボリすぎて、ものの見事に全て忘れてしまいました。もう一回勉強しなおそうかなーと思う今日この頃です。

誰か良い勉強方法や翻訳のコツがあったら教えてください！